请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 赵乐甡
释义
赵乐甡1924—

当代翻译家。笔名岳新。山东蓬莱人。早年就读于南满中学堂、烟台益文中学和金州商业学校。1943年毕业于金州商业学校,后入新京法政大学法律系学习,3年后转入国立长春大学法学院法律系。1948年毕业前夕去解放区,同年插入东北大学学习,1949年初毕业。1950年起先后执教于中学、工人政治学校和高等学校。1976年参加了《汉日词典》(吉林人民出版社,1982年)的编纂工作。1979年在吉林大学晋升为副教授。现在该校日本研究所从事日本文学研究兼西亚古代文学的翻译工作。主要译有:《世界第一部史诗——吉尔伽美什》(辽宁人民出版社,1981年)、《〈万叶集〉选译》(散载于吉林人民出版社1983年《日文文学》等)、《新古今和歌集》(与人合译,春风文艺出版社)、《阿信》(与人合译,春风文艺出版社)、《诺贝尔》(黑龙江人民出版社,1981年)等。其中,《世界第一部史诗——吉尔伽美什》出版后曾引起海内外译界的重视。

张静云

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第六卷.天津:天津人民出版社.1991.第4282页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/24 20:52:17