词条 | 李林 |
释义 | 李林1901—1945 现代翻译家。原名李尧林。四川成都人。巴金的胞兄。1925年至1937年,在天津南开中学任英语教师,并从事翻译工作。抗日战争爆发后,移居上海,仍从事翻译工作。1945年病逝于上海。主要译著有:俄国冈察洛夫的长篇小说《悬崖》、俄国阿尔志巴绥夫的《战争》、俄国库普林的《女巫》、法国凡尔纳的通俗小说《无名岛》和《月球旅行记》等。去世后,巴金将其遗稿整理出版的有:伊凡蒲宁的小说《伊达》、威尔斯的长篇小说《莫洛博士岛》、冈察洛夫的《奥布洛莫夫》(只译了一部分)等。 汪大钧 马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第四卷.天津:天津人民出版社.1991.第2754页. |
随便看 |
文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。