藏族民间故事。流传于四川省甘孜州。叙述在一条大河的两岸，住着世代结仇的两个土司。东岸土司有一子，西岸土司有一女，因长期共同放牧，逐惭产生了爱情。凶狠的西土司不愿这对男女相爱，便令手下人用毒箭射死了东土司的儿子。当进行火葬时，西土司之女不顾众人阻拦，跳入烈火中，以身殉情。当两人的骨灰合到一处时，西土司又让人强行将其分开埋在两处。后来他们又变成两朵花同时开放，西土司又掐断了花茎；他们又变成一对比翼鸟，西土司又将鸟儿活活打死。两个有情人生前不得团聚，死后亦不得安宁。最后，他们只好逃离故土，小伙子逃到藏北湖中变成盐，姑娘逃到中原的山上变成了茶。每当人们喝酥油茶的时候，他们便能悄悄相会，从此，再也没有人能把他们分开了。故事通过藏族人民喝茶放盐的常见习俗，揭示了在残酷的农奴制度下婚姻不能自主的社会现实，鞭挞了封建土司的霸道行径。悲剧的结尾具有深沉的艺术感染力。