朝鲜族民间传说。流传于吉林省延吉县。相传在龙得勒村(今延吉县龙井镇)旁的江上游有两座山隔江相对，右岸的山叫飞岩山，左岸的山叫珠岩山。飞岩山脚下住着个美丽的姑娘叫“兰”，珠岩山脚下住着个力大过人的青年叫“海”。海和兰常常一起打鱼、种田、互生爱慕之情。有一年人们正在庆祝丰收时，撞进来一个恶魔，它不仅抢走了人们的粮食和鱼干，还掠走了美女。第二年秋天恶魔又来抢掠，海手舞大刀迎战恶魔，从日出一直战到日落，双方难解难分，众人前来为海呐喊助威，海奋力用大刀砍下了恶魔的头。正当人们欢呼雀跃时，那魔头却滚了几滚又长到了恶魔的身子上。恶魔重又赶来与海厮杀。海虽已精疲力尽，但在众人的声援下，拚力冲杀，终于第二次砍下了恶魔的头。正当魔头又要长回原处时，兰奔过去把用裙子兜来的碱灰倒入恶魔的脖腔里，魔头再也长不到恶魔的身子上了。消灭了恶魔，人们为海和兰举行了盛大的婚礼，并把两山间的江定名为海兰江。原作由吉云整理，何鸣雁翻译。载于延边民间文学研究会编《朝鲜族民间故事选》(上海文艺出版社1982年出版)。