当代翻译家。 上海市人。1948年毕业于燕京大学并获文学学士学位。后入上海美国新闻处任翻译。1949年，进文化部对外文化联络局从事翻译工作。1956年任《国际文化动态》周刊主编。1964年，任亚非拉文化研究所亚洲组副组长。其间翻译了〔英〕韩素音《杜鲁门回忆录》(世界知识出版社，1964年)。1973年转到《中国科学》杂志编辑部任英文版编辑。1978年后，入中国社会科学院情报研究所。历任美欧研究室主任、学术委员等。1980——1981年间，曾先后访问英国、西班牙，并分赴美国伯克利加州大学人类学系及东亚研究所任研究员。其主要译作：〔法〕福耳《拿破仑传》(商务印书馆，1974年)，〔美〕哈利《根》(三联书店，1979年)，〔美〕谢夫等著的《普通人》(中国电影出版社，1983年)等。此外，有汉译英作品《关连长》、《日心地动说在中国》、《中国古代的宇宙论》等。