请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 布伯
释义
布伯

壮族创世古歌。广泛流传于桂西地区壮族民间。关于布伯的神话故事,有散文体也有韵文体。散文体多在民间口头流传,韵文体有民间山歌本和师公唱本。山歌本因各地的山歌形式不同,有五言、七言排歌体和勒脚体等形式,多根据民间口头流传的散文体故事编唱;师公唱本已发现有来宾、都安、马山等地的5种异本,以来宾唱本较为完整。各地的口头流传或唱本在故事情节方面虽然不尽相同,但大体上都包含有两个基本内容:前半部叙述布伯为拯救人类,与制造干旱的雷王展开英勇顽强的斗争,并设计活捉了雷王;后半部叙述雷王骗得布伯的儿女伏依兄妹所给的消水石,元气恢复,破仓而出,发下洪水,淹没人类,布伯牺牲和劫后余生的伏依兄妹再造人类的经过。整个神话故事,包括散文体和韵文体,都被分别整理并公开发表或出版。由莎红、蓝鸿恩(壮族)等人翻译、整理的长诗《布伯》,初载《红水河》1959年5月号;又载于《民间文学》1959年8月号,同年由广西人民出版社出版单行本。蓝鸿恩整理的散文体《布伯的故事》,载《民间文学》1979年10月号。早年出版的长诗《布伯》,以来宾师公唱本为基础,参考其他唱本和民间口头传说,作为文艺作品整理出来,其中对原唱本删动较大,加工较多。全诗分11章:盘歌、布伯、大旱、求雨、上天、斗雷、擒雷、斗法、脱仓、洪水、成亲。蓝鸿恩根据民间口头流传整理的散文体《布伯的故事》,分为8章:雷王收租、拔龙须、求雨、斗雷、擒雷、雷王逃走、启明星、兄妹结婚。这 一整理本从内容到语言都比较好地保持了原作的风貌而更具科学价值。

韦阳平

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第三卷.天津:天津人民出版社.1991.第1385-1386页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/28 17:28:56