词条 | 郭建中 |
释义 | 郭建中1938— 当代翻译家。上海市人。1957年考入浙江师范学院外语系攻读英语,翌年该校并入杭州大学。1961年从大学毕业后留校执教。1979年任翻译教研室副主任。1983年冬应美国华盛顿大学之邀,参与编写《汉英词典》工作,并获该校名誉学位,任副研究员。1984年回国后任杭州大学外语系翻译教研室主任,兼浙江树人大学外语系主任、浙江省翻译工作者协会秘书长、省外文学会副秘书长、中国作协浙江分会外国文学委员会委员、中国翻译者协会理事等职。主要译作有:〔美〕辛格《巴西一夜》(辑入《最新美国短篇小说选》浙江人民出版社,1980年),〔美〕杰克·伦敦《狼狗阿黄》(载《江南》,1982年4期),〔美〕索尔·贝洛《今天过得怎么样》(江西人民出版社),〔英〕林恩·里德·班克斯《勃朗特一家》上、下册(浙江文艺出版社)等。 赵凤霞 马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第七卷.天津:天津人民出版社.1991.第4956页. |
随便看 |
文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。