请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 金满成
释义
金满成1900—1971

现当代翻译家。笔名东林、冬林、许由等。四川峨眉人。1919年赴法国勤工俭学,开始接触法国文学。1921年秋因参加一次中国留学生爱国运动,被法国当局逮捕入狱,随即被武装押送回国。1925年于北京中法大学毕业后到上海,开始翻译法国文学作品并发表小说,又任《民众日报》副刊主编、《新民报》副刊《葫芦》主编,与人合创什么诗社,出版诗刊《什么诗刊》。1932年任重庆《新蜀报》副刊主编,“西安事变”后,在副刊上开辟“金钢钻”、“新副闲话”专栏宣传抗日;同时参与组织人力社,出版《人力周刊》。1937年组织重庆市文化界救国联合会,当选为主席兼宣传组组长。抗战胜利后赴越南,任华侨报纸《远东日报》法文翻译。后因译载反法殖民主义的文章,被驱逐出境,漂泊国外。1949年到北平,先后在中华全国总工会和人民文学出版社工作。在“文化大革命”中被迫害致死。主要译著有:法国法郎士的《友人之书》、《红百合》、《女性的风格》,巴尔扎克的《剥削者》,莫泊桑的《巴黎一市民的星期天》(与人合译),左拉的《金钱》,阿拉贡的《共产党人》,巴西·亚马多的《黄金果的土地》(与人合译),《柬埔寨民间故事》(与人合译),突尼斯沙比的《沙比诗集》,塞内加尔狄英普的《锤击集》(与人合译)。此外还有杂攵集《鬼的谈话》。

汪木兰,林碧珍

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第六卷.天津:天津人民出版社.1991.第3843页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/30 20:50:18