现代散文集。何其芳著。1936年暑期，何其芳回家乡四川万县一趟，随后以《还乡杂记》为总题写了《呜咽的扬子江》、《树荫下的默想》等8篇散文，陆续发表在《中流》、《新少年》、《大公报·文艺》等报刊上，并写了《我和散文》作为代序，于1937年6月编成集子，寄往上海靳以处。靳以将此书编入“现代散文新集”，交良友复兴图书印刷公司出版。由于抗战爆发，良友直至1939年8月才印出初版本，书名误印为《还乡日记》，并漏印了《我们的城堡》的后半篇和《私塾师》、《老人》、《树荫下的默想》等3篇。1943年2月桂林工作社易名《还乡记》印行改编本，编者远兹(方敬)搜集到良友版漏印的3篇半作品补入，并写了编后记，但出版时遭到当时检查机关的任意删削。直至1949年1月上海文化生活出版社出版时，才恢复原貌成为通行的定本，巴金将此书编入“文学丛刊”第8集，并写了《后记》说明版次变动情况。何其芳在本书的《附记三》说“这是一本多灾多难的小书”；在《附记二》说“这只是一个抗战以前的落后的知识青年的告白。他从睡梦中醒了过来，但还未找到明确的道路”。本书确是他创作道路过渡转变期的产物，表明他开始从“刻意”“画梦”中走了出来，走向正视人生现实的现实主义道路。