现代文学期刊。半年刊。1937年6月1日创刊于上海，仅出1期即终刊。李竞诚、李名玉、白淑慧、王兆英、周而复编辑，周而复主编，光华大学英文文学会出版。该刊注重外国文学的译介，发表的译作主要有莫泊桑的《比埃与约翰》(李名玉译)、霍桑的《萨密尔约翰生博士》(李竞诚译)、龚卡洛夫的《奥勃洛摩夫》(白象译)等；评论有钟作猷的《现代英国小说》、周而复的《马雅可夫斯基及其诗歌》、王兆英的《关于沙茀》等。周而复和马子华在1936年曾编辑《文学丛报》，该刊被国民党查禁后有部分稿件转到《译作》上发表，如张天虚的小说《雪琴》等。该刊发表的创作还有周而复的《搬家》、马钟汉(马子华)的《铁的支柱》、李励文的《夜巡》等。其他撰稿人还有：邢光祖、张一风、李鹏翔、郑祖发、邢鹏举、陆上之等。