黎族民间故事。流传于海南东方一带黎族民间。故事说的是，有个烧炭人，父母早死，家境贫寒，富户人家的幺女却爱上了他。他们成家后，日子过得不错。幺女长得很漂亮，烧炭人干活时，每犁完一行地就放下耕牛，跑回家看看幺女。为让他安心做活，幺女就给他4张画象，让他拿到田边的东、南、西、北处各贴一张。一天，他收工时，忘记将画象取回，被风吹到天上。玉帝见象就派人通知她某天某时到天上去。临走前，幺女对他说：“从现在起，就准备搜集鸡毛、鸟毛做鸟衣，到某天某时飞到天上见我。”过了几年，烧炭人穿上鸟衣上天，幺女一见便乐了起来。玉帝也想让幺女常乐，就跟烧炭人换衣服穿。幺女见玉帝穿上了鸟衣，便命令玉帝的士兵们将“鸟”打死，从此，烧炭人当了玉帝。刘建海讲述，文明英搜集翻译的这个故事，载四川民族出版社1983年11月出版的《壮侗语族语言文学资料集》。与此故事内容相似的还有《播朗鱼姑娘》，流传于海南省保亭县毛枝大村一带。王老秀讲述，孔季丰、潘雄整理的这个故事的异文，载《黎族社会历史调查》。