《玄怪录》卷一载，宝应中，元无有仲春独行维扬郊野，遇雨避入路旁空庄。至夜雨霁，见堂中有四人，衣冠皆异，一为衣冠长人，一为故弊黄衣冠短陋人，其二皆黑衣冠短陋人。四人相与谈谐，吟咏甚畅，共作口号联句诗。至迟明方归旧所。元无有就寻之，见堂中惟有故杵﹑烛台﹑水桶﹑破铛，乃知四人即此物所化。《全唐诗》卷八六七收四怪联句诗各二句。（陈尚君）