当代长篇叙事诗。金成辉著(原文为朝鲜文，韩昌熙译为汉文)。辽宁人民出版社1982年8月第1版。诗人艾青为本书题名，诗人方冰写了序言，中央芭蕾舞团的朝鲜族画家金泰洪为之插图。译者在翻译的过程中，经作者本人同意，对原作部分章节的内容作了些必要的增、删。全书含序诗和13个章节，每章均有小标题。这是一部描写中国朝鲜族人民抗日斗争的长篇叙事诗。朝、汉两个民族人民在共产党中央派来的杨靖宇将军的领导下，在长白山地区建立游击根据地，为赶走侵略者、保卫自己的家园进行了顽强的斗争。作品塑造了青松、英兰、秀兰、钱司务长等人的形象。他们在斗争中不断得到锻炼，政治上趋于成熟，挖出了隐藏很深的内奸宋鹏。青松打入敌人内部假作向导，配合杨司令带领大部队全歼敌人。这部作品的手稿在“文化大革命”中曾被付之一炬，幸而韩昌熙却一直珍藏着作者请他翻译用的原稿。经历了10余载的风雨，终于译成汉文出版。