（？—1927）字慧云。广西兴业人。幼孤，读书勤奋。清末拔贡。进京乏资，撰长篇小说《碎琴楼》，售诸商务印书馆《东方杂志》，获稿酬八十元，得以成行。辛亥革命后，应文官之试，出任广东高等审判厅推事。继以候补县知事，一度任收呈委员。1920年前后，曾佐戎幕。1921年寓居北京，结识何海鸣，拟创办丛报，未果。晚年寓居香港，以卖文为生，贫困潦倒而卒。能诗，晚年尤耽于此。至三十年代，其生前好友黄天石为辑《何诹遗诗》。杨圻（云史）为之题词，称“其诗气骨清峻，意境真挚，不伪不矫，斯为心声”。黄天石序文亦称其诗“俊逸高迈，有绝俗之韵，盖灵心慧思，蕴结所托，固足以长传远播矣”。张慧剑的《银箫杂记》曾把“林译小说”与《碎琴楼》相提并论，以为前者好比“鹿脯蟹胥”，而后者“则为清煨鲫汤，虽系人人家中可备之馔，第其味美于回，以视鹿脯蟹胥，殊未有逊也”。明星影片公司曾把《碎琴楼》搬上银幕，由明星胡蝶扮演女主角，轰动一时。其他小说尚有《钱革命》﹑《鳖营长》﹑《残蝉魂影》﹑《妾薄命》﹑《苍梧怨》﹑《飞丐》﹑《狗之革命运动》﹑《鬼世界》﹑《红袖怀恩记》﹑《秋影楼魂归记》﹑《大铁椎前后传》等。生平事迹见黄天石《何诹遗诗·序》﹑张慧剑《银箫杂记》﹑郑逸梅《艺坛百影·〈碎琴楼〉作者何诹》（1982年6月中州书画社出版）等。（裴效维）