唐代散文家。字习之。陇西成纪(甘肃秦安)人；一说赵郡(河北赵县)人。贞元十四年(798)登进士第，授校书郎，三迁至京兆府司录参军。元和初年，任国子博士、史馆修撰。李翱正直敢言，无所避讳，故虽有才学，久不得升。元和十五年(820)升任考功员外郎。后历任朗州刺史、礼部郎中、庐州刺史等职。大和三年(829)拜中书舍人。因事左授少府少监，不久又调为郑州刺史。大和五年，任桂州刺史、御史中丞，充桂管都防御使。大和七年，改任潭州刺史、湖南观察使。大和八年，召为刑部侍郎。次年转任户部侍郎、检校户部尚书、襄州刺史。官终山南东道节度使。会昌元年(841)号卒，谥文，世称李文公。李翱曾从韩愈学习古文，是古文运动的积极参加者。他在文学创作上提出“创意造言，皆不相师”的主张，强调“文、理、义三者兼并，乃能独立于一时，而不泯灭于后代”。(《答朱载言书》)他的古文风格平易，以《杨烈妇传》与《高愍女碑》较著名。其《来南录》是我国较早的日记体散文。《新唐书·艺文志》著录《李翱集》10卷，今存《李文公集》18卷。《全唐诗》卷369存其诗7首；卷873存其诗1首。《全唐文》卷634至640存其文7卷。