现代文学期刊。双月刊、月刊。1943年3月15日创刊于重庆。孙晋三编辑，齐世英任发行人。同年9月15日第2卷第1期起改为月刊。1946年5月出至第5卷第6期后终刊。共出版27期。《时与潮文艺》的宗旨是：“对中西文学艺术的各部门，作切实的介绍研究，并尽量刊载优秀的作品。”(创刊号《发刊词》)刊物注重外国文学的研究和译介，文学评论在刊物中占有较大篇幅，如柳无忌的《印度的史诗》，赵瑞蕻的《斯丹达及其<红与黑>》，宗白华的《中国艺术意境之诞生》等论文，关于世界文学对中国文学的影响及前途进行了研究和探索。翻译作品刊载了世界文学名著及当代作家宣传反法西斯战争为主题的创作，如乔叟的《巴斯妇的自述》，梅礼美的小说《监室记》，高尔基的散文《意大利小品》，获1943年斯大林文学奖的L·李昂诺夫的剧作《侵略》，英国作家奥登的诗歌《中国的兵》等外国文学作品，第2卷第2期编辑了“当代美国小说专号”。中国作家的文学作品也占有一定的篇幅，其中有威克家的叙事长诗《感情的野马》，姚雪垠的长篇小说《五月的鲜花》，王亚平的散文《乡村散篇》，洪深的剧作《女人女人》等。为了及时介绍中外文学潮流，加强与读者的联系，刊物辟有“书评副刊”和“艺术情报”两个栏目。该刊是抗战后期大后方的主要文学刊物之一。主要撰稿人还有茅盾、巴金、曹靖华、沈从文、徐仲年、范存忠、刘念渠、袁俊、靳以、陈瘦竹等。