现代儿童文学丛书。上海开明书店1927年5月到1949年11月陆续出版。共计70余种，包括小说、传说、童话、寓言、剧本、神话、故事和名著述略等不同体裁的儿童文学作品，以翻译作品为主。其中童话最多，有安徒生的《皇帝的新衣》、《雪后》、《夜莺》，爱罗先珂的《幸福的船》等30种。其次为故事，有格林的《三羽毛》、《雪婆婆》、《跛老人》等。小说有亚米契斯的《爱的教育》和孟德格查的《续爱的教育》，史蒂文生的《宝岛》，笛福的《鲁滨孙飘流记》以及西万提司的《吉诃德先生》等。此外，还有《伊索寓言》，《木偶奇遇记》、《昆虫世界漫游记》、《帖木儿》、《希腊英雄传》等著名译作。译者有不少是著名作家、学者，如夏丐尊、赵景深、戴望舒、谢六逸、丰子恺、胡愈之、吕叔湘、顾均正等。丛书还收入了叶绍钧的童话《稻草人》和《古代英雄的石象》，冰心的《寄小读者》等少量中国现代作家的儿童文学创作。这是一套比较系统、全面的儿童文学翻译和创作丛书，出版后深受读者欢迎。其中《续爱的教育》在十几年间，先后重印达21版之多。