当代教育家、翻译家。原名闻籍。湖北浠水人。曾就读于汉口法文学校、上海震旦大学预科。1928年后赴法国留学，在巴黎大学、格林罗布大学攻读法国文学。1934年回国后，相继在北京大学、北平艺术专科学校、西南联合大学任讲师、教授。1945年后，随北京大学迁返北平，继任该校西语系教授至今。是全国政协常委、法国文学研究会名誉会长等。他致力于教育事业几十年，为培养中国外语人才倾注心血，并在翻译工作方面作出了贡献。主要译作有《雨果诗选》(作家出版社，1954年)、《雨果诗抄》(外国文学出版社，1986年)、斯丹达尔《红与黑》(人民文学出版社，1988年)、〔法〕缪塞《回忆》(载《译文》1957年5月号)、《阿波里奈尔诗选》(收入《外国现代派作品选》。上海文艺出版社，1980年)、《戴波德——华尔莫夫人诗选》及《魏尔仑诗选四首》(载《外国文学》1984年第4期)。1949年以前的主要译作有〔法〕纪德《浪子回家》(载《文学季刊》1934年第4期)及〔法〕郭勒蒂夫人《巴黎的春天》、〔法〕魏斯莱尔夫人《巴黎妇女的抵抗》、〔法〕柏尔拉罗斯《假傻子》等，分别载于昆明《自由论坛》、《时代评论》等报刊。此外，曾参加《欧洲文学史》及《中国大百科全书·外国文学卷》的编写工作，并有学术论文多篇。