现代文学期刊。月刊。1941年10月25日创刊于成都。杨白平编辑。金沙文艺月刊社发行。今见最后1期为1943年5月出版的第6期。该刊是抗战期间国统区出版的少数纯文学翻译杂志之一，每期均集中介绍一个外国著名作家。如第1期的“海涅专题”、第2期的“托尔斯泰专题”、第3期的“雨果专题”、第4题的“狄更斯专题”、第5期的“席勒专题”等，每个专题除作品翻译、作家轶事等内容外，还辅以一篇专论，对该作家进行比较全面详细的评述。如日本壶井繁治的《海涅论》(一木译)、日本波多野千惠子的《雨果论》(一木译)等。该刊发表的其他主要作品有：黑格尔的《艺术哲学引论》(仲和译)、屠格涅夫的《一位已故艺术家的日记残篇》(仲超译)、小林多喜二的《日记》(光夫译)、马雅可夫斯基的《穿裤子的云及其他》(唐卑译)等。主要撰稿人还有夏迪蒙、方既白、贾光涛、方大野、骆马等。