当代翻译家。四川人。1928年赴德国留学，先入柏林大学，后转汉堡大学研究政治经济学和德语文学，1935年获博士学位。留德期间曾赴法国及英国短期进修。1936年归国。抗战期间，先在四川大学法学院执教，后在重庆大学商学院任教授。解放后，于1951年调至上海复旦大学经济系任教授；自1958年至今，任该校外文系教授，讲授德国语言和文学课，兼任研究生导师。在从事教学和研究工作的同时，翻译出版了：〔德〕沃尔夫《飞碟》(上海新文艺出版社，1956年)，〔德〕安娜·郁尔根《蓝鸟》(上海新文艺出版社，1956年)，〔德〕沃·约和《从寂寞中走出来》(上海新文艺出版社，1958年)、《转变标志》(上海新文艺出版社，1962年)，〔德〕亨利希·曼《亨利四世》(上、中、下册，上海译文出版社，1980年)。1980年，应联邦德国学术交流中心之邀，前往进行了为期3个月的考察访问，并作学术报告。1982年，翻译出版了歌德的《浮士德》(上海复旦大学出版社)。1984年，民主德国古典文学国家研究委员会及纪念馆为表彰他为中德文化事业交流做出的贡献，授予他一枚歌德勋章。此外，还著有《浮士德研究》、《席勒》等学术著作多种。