请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 家2
释义
家2

现代话剧剧本,4幕。曹禺作于1942年。重庆文化生活出版社1942年12月初版,1955年8月上海新文艺出版社出版修订本,1979年1月上海文艺出版社出新1版。

该剧是根据巴金同名小说改编的。巴金原著暴露了封建家庭对人的摧残和窒息,揭示了一代青年冲出封建家庭,走向光明的历史必然性,曹禺改编的话剧剧本《家》,侧重通过觉新、瑞珏和梅小姐的爱情婚姻悲剧,表现了封建家庭和旧礼教给青年带来的不幸和痛苦。关于《家》的改编,评论界在比较了吴天和曹禺改编的两个《家》的剧本后,一致认为:“吴天之所以不如曹禺的地方,乃在于吴氏多因袭,而曹禺多创造”(林榕《两个〈家〉的剧本》);曹禺的《家》“具有独立的生命”,就改编来说,“是话剧舞台上的一个成功的范例”(王正《从巴金的〈家〉到曹禺的〈家〉》)。

曹禺改编《家》的时候,刚翻译完莎士比亚戏剧《柔密欧与幽丽叶》,莎剧诗意葱茏的神韵无疑给了曹禺以启发,在《家》里他自觉追求诗的意境的创造,小说《家》的风格是热情而坦白、单纯而明朗的。它绝少艺术上的雕饰,也并不需要含蓄和象征。而剧本《家》,结构严谨绵密,人物刻划细腻深邃。它的语言生动、紧凑而富有诗意的情致和散文的韵味,它给人的印象是含蓄隽永,是一种剪不断的脉脉诗情,是一种说不尽的悲怆的暖意。

《家》由中国艺术剧社于1943年4月8日首演于重庆银社。此后改编为各种舞台剧和电影等,一般都以此为本,它还曾被译成英、日等多种文字,在美国、日本等国上演,产生了较大的国际影响。

田本相

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第七卷.天津:天津人民出版社.1991.第5129-5130页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/28 23:04:53