当代编辑家、翻译家。笔名那衣满。哈萨克族。新疆裕民人。中共党员。新疆人民出版社编审。1960年毕业于新疆师范学院汉语系，同年到新疆人民出版社工作，任哈文组编辑。1964年起参加《毛泽东选集》1至4卷的翻译校订工作。从1977年起先后任该社哈文室副主任、主任和出版社副总编。他所主编或责编的文艺图书和辞书中有《哈萨克童话》(获全国二等奖)、《哈萨克民间故事》(获自治区奖)、长篇小说《呼声》(获全国少数民族文艺作品一等奖)、《汉哈辞典》(获自治区社科成果一等奖)。校订图书多种，其中有《林海雪原》、《在和平的日子里》、《把一切献给党》等长篇小说。编辑哈萨克文长、中、短篇小说和诗歌作品多种，其中有《深山新貌》、《理想之路》、《呼声》、《额尔齐斯河之浪》、《三代诗作》等。本人翻译文学作品多部，主要的有浩然的《艳阳天》(第一卷)、玛拉沁夫的《最鲜艳的花朵》、唐栋的《兵车行》、胡万春的《前辈》、肖洛霍夫的《阿廖什卡的心》、米哈尔科夫的《国王全都能办到》(剧本)、海明威的《老人与海》、加西亚·马尔克斯的《没有人给上校写信》、狄更斯的《大卫·科波菲尔》(缩写本)、《安徒生童话选》等；还翻译了我国古代和现代诗人杜甫、李白、张志民、田间、严辰等的部份作品。他还兼任该社出版的《地平线》(外国文学译丛)、《读者之友》、《少年科学》3种刊物的主编。