词条 | 胡淑云 |
释义 | 胡淑云1930— 当代女编辑家。上海市人。回族。人民文学出版社副编审。北京大学西语系法语专业毕业,先后任法语教员、外文局《中国文学》法文翻译、人民文学出版社外国文学编辑室法国文学编辑等。所编辑的书有雨果的《巴黎圣母院》、《雨果诗选》(程曾厚译)、《雨果诗抄》(闻家驷译)、《雨果戏剧选》、《雨果传》、《悲惨世界》(重新修订1至5部);法国古典小说司汤达的《红与黑》(闻家驷译)、罗曼·罗兰的《母与子》(下册)、龚古尔的《热曼妮·拉瑟顿》、福楼拜的《圣安东尼的诱惑》、卢梭的《漫步遐想录》等;法国当代存在主义小说《他人的血》、《加缪中短篇小说选》,新小说派小说《变》、娜塔莉·萨罗特的《童年》,新型小说《狂人堡》、玛格丽特·尤瑟纳的《炼金》、罗布莱斯的《威尼斯的冬天》等;诗歌《巴黎公社诗选》、波德莱尔的《恶之花》、《法国当代五人诗选》、《雨——法国现代诗抄》等。 贺云 马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第六卷.天津:天津人民出版社.1991.第4193页. |
随便看 |
文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。