词牌。翠楼之义有二：一为华美楼阁。汉代李尤《平乐观赋》：“大厦累而鳞次，承岧之翠楼”。唐人王昌龄《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。”二为酒楼。宋人范成大《揽辔录》：“过相州市，有秦楼、翠楼……皆旗亭也。”又其《石湖集》中所收有《翠楼》诗：“连衽成帷迓汉官，翠楼沽酒满城欢。”[翠楼吟]词调为宋人姜夔自度“双调”曲。其小序云：“淳熙丙午(1186)冬，武昌安远楼成，与刘去非诸友落之，度曲见志。予去武昌十年，故人有泊舟鹦鹉洲者，闻小姬歌此词，问之，颇能道其事。还吴，为予言之。兴怀昔游，且伤今之离索也。”据此，所云翠楼，当为酒楼。姜词[翠楼吟] (月冷龙沙)为双调，101字，上片11句，6仄韵、50字，下片12句、7仄韵、51字。