当代翻译家、俄苏文学研究家。笔名陈湛若、楚荧、视融等。浙江温州人。1956年从北京大学俄语系毕业后，到中国科学院文学研究所工作。后任中国社会科学院外国文学所研究员，外国文学研究所学术委员会副主任，中国社会科学院学位委员会外国文学评议分组成员；兼任中国译协理事、苏联文学研究会理事、中国作协会员。“马克思主义文艺理论丛书”、“外国文艺理论丛书”、“外国文学名著丛书”、“文艺理论与批评”、“外国文艺理论研究资料丛书”、“世界艺术与美学”编委，译有[苏]布拉果依《普希金》(上海文艺出版社，1956年)等。此外，他先后在“古典文艺理论译丛”、“现代文艺理论译丛”、“文艺理论译丛”等刊物上发表了多篇外国作家撰写的美学、文艺论文的译作。1962年后，负责“现代文艺理论译丛”的编务工作;1978年负责创办大型“外国文学研究资料丛刊”，任主编。1980—1981年间参加中国大百科全书外国文学卷俄苏文学编写组，与蒋路共同负责十月革命前俄罗斯文学全部词条的修改和定稿工作。1983—1985年负责复刊的“文艺理论译丛”等工作。