民族文学作品集。仓洋嘉错(藏族)著；于道泉编注。国立中央研究院历史语言研究所“单刊”甲种之5。大北印书局1930年出版。《仓洋嘉错情歌》(即《仓央嘉错情歌》)为六世达赖仓央嘉错(原译为仓洋嘉错)所作。《情歌》最早的汉译本系出自中国著名语言学家、藏学家于道泉教授之手。他在“译者序”中记述了其过程：1924年他在国立中央研究院历史语言研究所任职时，为攻研藏文住进雍和宫，发现了藏文拉萨本的仓央嘉错情歌，并在许地山(原燕京大学梵文教授、小说家，笔名落花生)的帮助和鼓励下，将其译成汉、英两种文字。公开出版时，此书则由4个部分组成：藏文原文、汉译文、国际音标注音(由著名语言学家赵元任标音)和英译文。此外，书之前后尚有序言、附录，扉页上还印有仓央嘉错的画像(此像为英人钢和泰男爵所赠)；并通过文中注释，介绍了仓央嘉错其人其事、西藏风土人情以及藏族诗歌的种类与特点。此书一经问世，即引起国内外藏学界的高度重视和国内外广大读者的热烈欢迎。