古代维吾尔族著名音乐家、诗人。赛依德汗国(叶尔羌汗国)第2代苏丹阿布都拉什德汗之妃。笔名“纳菲丝”。原为塔里木河畔一位名叫马赫穆德的樵夫的女儿，自幼聪颖过人，勤奋好学，精研前代察合台语诗人纳瓦依、福祖里、翟黎利的诗作，并擅长于弹琴唱歌。入宫时年仅13岁，在汗宫度过20个春秋，死于难产。著有抒情诗集《纳菲丝集》，教诫性作品《闺秀礼范》，阐述诗律、乐理、书艺的作品《心灵的诠释》。她与著名的音乐家、诗人凯迪尔汗·叶尔羌迪一起，为搜集、整理、改编维吾尔族古典音乐《十二木卡姆》付出了巨大劳动，使祖国文化遗产中的这一瑰宝臻于完善。其作品在公元1678年赛依德汗国覆灭之后，遭到苏菲派教主们的禁绝。流传至今的仅有一些抒情诗篇的断句，吉光片羽，弥足珍贵。