近代小说集。苏曼殊著，文公直编。1947年9月上海教育书店2版。本书包括小说创作和译作两部分，创作有《断鸿零雁记》(初载1912年5月12日至8月7日《太平洋报》)、《天涯红泪记》(初载1914年5月《民国杂志》第1号)、《绛纱记》(初载1915年5月《甲寅》第1卷第7号)、《焚剑记》(初载1915年8月《甲寅》第1卷第8号)、《碎簪记》(初载1916年11月至12月《新青年》第2卷第3、4号合刊)、《非梦记》(初载1917年12月《小说大观》第12集)。翻译有印度瞿沙原著的《娑罗海滨遁迹记》(初载《民报》第23号)。另有《惨世界》一种，名为翻译，实际上有三分之二的篇幅为苏曼殊根据自己的艺术构思所创作。以上，包括了苏曼殊的全部小说创作。这些小说均用流畅的文言写成，以爱情婚姻问题为主要题材。其中以《断鸿零雁记》最长，影响也最大。全篇27章，作者以第一人称“余”的写法，写一孤儿自述出家为僧，异国寻母，及与静子、雪梅恋爱的苦痛，揭示了爱情与封建婚姻制度的矛盾，以及出家与过世俗生活的矛盾，表现了鲜明的反礼教倾向，具有强烈的艺术感染力。文情悱恻，带有一定的自叙传色彩。《碎簪记》记述一个多情多病的少年，屈服于封建婚姻制度，和他所爱的姑娘不能结婚，郁郁以终的故事。其他几篇小说，也以爱情为题材，揭露了封建婚姻的不自由和金钱罪恶，表现了十分浓烈的感伤色彩，字里行间常常流露忧国忧民、愤世疾俗的情调，具有一定的革命民主主义精神和强烈的民族意识。作品情节曲折生动，语言优雅并富有情致，给作品增添了感人的力量，因此在国内外广为流传，有一定影响。郁达夫认为这些作品的缺点是“有许多地方太不自然，太不写实，做作得太过”(郁达夫《杂评曼殊的作品》)。