当代编辑家，翻译家。别名江声。湖南长沙人，生于北平。湖南人民出版社编审。中国作家协会会员。1946年至1949年在中央大学、清华大学外国语文学系肆业。1949年参加中国人民解放军。先后在6家报社、出版社从事编辑工作。在湖南人民出版社主持编纂“诗苑译林”丛书，列入计划60余种，已出版40余种，其中组稿、责编约20种。个人译著有《朗费罗诗选》(人民文学出版社1959年出版)；莎士比亚长诗《鲁克丽丝受辱记》(收入《莎士比亚全集》第11卷，人民文学出版社1978年出版);《拜伦抒情诗七十首》(湖南人民出版社1978年出版)。《中国翻译家辞典》、《菲律宾马尼拉中文报纸《联合日报》(1988年2月4日)对其编译成绩均有肯定性的介绍和评价。