请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 王凌
释义
王凌1923—

当代翻译家,日本文学评论家。辽宁锦州人。曾用名乔百龄。1941年入读建国大学经济系。1945年先后在东北大学、长春大学就读。1947年参加中国人民解放军,相继在东北军政大学、佳木斯东北大学学习。曾在部队从事宣传工作。1958年转业到辽宁大学执教,历任日本文学教研室讲师、副教授、教授、室主任,校学术委员会委员等职。是中国日本文学研究会、中国日语教学研究会理事,辽宁省外国文学学会副会长,辽宁省外国文学翻译协会顾问及省翻译工作者协会常务理事等。 主要译作有:《奔马》、《宫田神官》(人民文学出版社先后于1974、1980年出版),《黑手帮》(辽宁人民出版社1980年版),《聪明的一休》(日本电视连续剧1983年版)、《友情花》(中译日电视片,1986年)等。此外,在日本文学评论和翻译理论方面也有建树,论著有:《略论早期日本无产阶级文学》、《叶山嘉树和小林多喜二》、《日本近代文学翻译在中国》、《战后日本文学翻译简论》等。

李哲敏

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第二卷.天津:天津人民出版社.1991.第666页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/8 17:20:43