元代诗人。字叔志，号堪老真逸。宣城(今属安徽)人。少年时家贫力学，通融经史。延祐元年(1314)以《春秋》中乡贡，荐上礼部，下第，授宁国路儒学正。延祐五年方登进士第，任平江州同知。迁南安路总管府推官，有廉明之称。再迁信州路总管府推官、平江路总管府推官。调兖州知府。至正三年(1343)，召汪泽民入京授国子司业，参与修辽、金、宋诸史。史成，迁集贤直学士，不到两月就移书告老。大学士和尚说：集贤就是养老尊贤之地，愿少留以副上意。汪泽民回答：“以布衣叨荣三品，志愿足矣。”遂以礼部尚书致仕。归里后分门生故友往返唱和，忘情于世外。后死于元末的兵乱中。追封谯国郡公，谥文节。汪泽民有诗集《巢深》、《燕山》、《宛陵》3稿，均已散佚。与张师愚合编宋元宣城诗人诗选《宛陵群英集》12卷，今存。另著有《春秋纂疏》等书。《元诗选》三集自《宛陵群英集》及《宛雅》中辑选汪泽民诗23首，题为《宛陵遗稿》。其佳句如：“天开墨嶂孤云白，海涌春潮夜雪明”(《送谷仲皋》)，“花雨翻晴催社燕，柳烟笼晓待春莺”(《次顾仁甫》)，都曾受到顾嗣立的称赏。