当代诗集。铁依甫江(维吾尔族)著。王一之译。公刘作序。人民文学出版社1982年初版。诗选是由译者从作者的5部维文诗集《东方之歌》、《和平之歌》、《唱不完的歌》、《祖国颂》、《迎来了最美好的春天》中选译的，包括了诗人创作的精粹。创作时间从1945年到1981年夏。内容可大致分为4类：一类赞颂伟大祖国和民族团结的政治抒情诗，如《怀抱红日的黎明来了》(1949年)、《祖国，我生命的土壤》(1962年)等：二是揭露时弊的讽刺诗，代表作有塑造空谈家形象的《报告迷之死》(1955年)，揭露浮夸风危害的《“基本”的控诉》(1962年)；三是爱情诗，代表作有《唱不完的歌》、《春日里的热泪》等；四是哲理诗，多采取“柔巴依”形式，把人生的哲理寄寓在形象的比兴之中。这些诗作表现了诗人诚实而勇敢的品格，沉着而豁达、幽默而机敏的诗风，“对于他，庄重与诙谐，严肃与活泼，深沉和轻快，率直和含蓄，从来都是一对孪生子。”(公刘序言《献给母亲的歌声》)