现代杂文集。林语堂著。北新书局1928年12月初版，1983年12月上海书店根据初版本影印。收杂文28篇。作者赞扬《莽原》社诸君子的“土匪傻子”精神(《祝土匪》)，赞扬英勇牺牲的刘和珍和杨德群诸烈士(《悼刘和珍杨德群女士》)，认为“生活就是奋斗，静默决不是好现象，和平更应受我们的咒诅”(《打狗释疑》)，批评泰戈尔“不讲武力抵抗，也不讲不合作，也不讲宪法革命”(《论泰戈尔的政治思想》)，并在《〈发微〉与〈告密〉》、《文妓说》等文中，对段祺瑞反动政府及其帮凶，以及“现代评论”派的文人学士加以嘲弄。林语堂在猛烈抨击中国传统的旧道德和旧文化的基础上，提出改造中国国民性的思想和建立“欧化的中国”的主张(《给玄同先生的信》)。唐弢认为，“《翦拂集》中文章不仅持论公正，而且行文流畅生动，亲切活泼，深得英国随笔式散文(FamiliarEssay)娓娓而谈、挥洒自如的气韵，并有林语堂的个人性格特征”(《林语堂论》)。