请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 陈良廷
释义
陈良廷1929—

当代翻译家。广东潮阳人。笔名梁定。大学时期于光华大学攻读工商管理专业。辍学后入物资供应局工作。1948年入美商华纳影片公司,从事广告及影片字幕的翻译。1951年后再度为报刊撰稿,并与人合译一些短篇小说及美国文学作品。译有〔美〕法斯特《都会一角》(合译。平明出版社,1953年),〔美〕法斯特《孩子》(合译。平明出版社,1955年),〔德〕海涅《人质》(平明出版社,1955年),〔美〕马克·吐温《汤姆·莎耶出国记》(合译。上海出版社,1956年)等。1969年10月调入上海人民出版社编译室。1978年起着重译介美国当代戏剧名著及美国当代通俗小说。相继翻译出版了〔美〕密勒《推销员之死》(外国戏剧,1979年),〔美〕《奥德茨剧作选》(合译。译文出版社,1982年),〔英〕劳伦斯《儿子与情人》(外国文学出版社,1986年),〔奥〕卡夫卡《城堡》续篇(合译。译文出版社,1980年),〔美〕格林《大屠杀》(合译。译文出版社,1980年)等。为中国作家协会上海分会会员,国际笔会上海中心会员。

苏碧筠

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第五卷.天津:天津人民出版社.1991.第3425页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 0:56:12