傣族叙事长诗。流传于云南西双版纳和德宏地区傣族民间。这是根据《兰戛西贺》经文全文1-22册写成的一部有3万多行的长篇叙事诗。全诗分22章88个自然节,叙述勐塔打腊达王子打败干尽坏事的勐兰戛十头王奉玛加的故事。不愿意继承王位而出走到巴音麻板森林里帕拉西奘房修行的勐兰戛公主婻古皮提拉向天王玛哈奉献上12个芒果后,怀孕生下10个头的奉玛加、黑肉的滚纳爬和漂亮的比亚沙3个儿子。儿子长大后,根据他们的意愿,玛哈奉给奉玛加征服宇宙的本领和神弓、神箭,给滚纳爬12年的睡眠和金镖,给比亚沙占卦凶吉的本领和天书、神笔。国
叭依兰巴把公主和3个外孙接回王宫后,让奉玛加继承王位,成了兰戛十头王。十头王违背父亲玛哈奉的戒条,荒淫无度,为非作歹。一天他到森林里游玩,又要强抢正在森林里采花的仙女。仙女不肯受辱,请求天神让天火烧化她的身躯,并立下复仇的誓言。仙女转世后,十头王把她放上竹筏丢进大江。竹筏顺水漂流到勐戛纳戛拉,被无后的国王救起,取名婻西拉,成了勐戛纳戛拉的公主。勐兰戛北面有个勐塔打腊达,国王把帕拉西送的神蕉给3个王后吃了,3个王后生下召朗玛等4个儿子。帕拉西把召朗玛接到奘房,教给他各种武艺、魔法。婻西拉的美丽使得101个勐的王子同时向她求婚,为避免纠纷,国王以能挽动天神队英送给的神弓射出3支神箭为条件,谁能做到谁就得到公主。结果只有召朗玛能做到。十头王怏怏不平惭愧而走,国王为公主和召朗玛举行隆重的婚礼。塔打腊达国王决定把王位让召朗玛继承,召朗玛拒绝,自己和妻子、弟弟腊戛纳3人 一起回到巴音麻板森林。一天,3人正在森林里游玩,遇上十头王的姑奶雅达里哈,雅达里哈用计帮助十头王把婻西拉劫走。召朗玛知道后,决心把妻子救回来。召郎玛收服了能腾空架云、千变万化的白猴阿奴芒,又收服了猴国里有很大本事的夏玲、旺果、摩米等几位大将,集合3600百万猴兵,向勐兰戛进发。比亚沙劝十头王把婻西拉送还召朗玛、平息战争,十头王不听劝阻,把比亚沙绑在竹筏上,丢进大江。竹筏流到召朗玛驻地,比亚沙被召朗玛救起,成了召朗玛的智囊。召朗玛和十头王双方各施法力,斗智斗勇,战争连续了12年,仍不分胜败。十头王连遭箭伤,但召朗玛仍未能取胜。比亚沙把其中秘密告诉召朗玛,召朗玛让阿奴芒去骗取得十头王的神弓“弓赛宰”后,用“弓赛宰”射死十头王,救出婻西拉。苏达万著,西双版纳勐遮曼章领、波帕应抄、艾温扁翻译的这首长诗,载云南省社会科学院民族民间文学研究所、中国民间文艺研究会云南分会编印的《云南少数民族文学资料》第4-6集。召兴平等翻译整理的这首长诗,云南人民出版社1981年9月出版单行本。
洪岱文
马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第三卷.天津:天津人民出版社.1991.第1701-1702页.