回族民间动物传说。流传于新疆昌吉地区。相传很久以前，有位年轻的回回王子，征战归来，路过一座大山时，忽然听到阵阵鸟鸣，那声音石头听了落泪，人听了心碎。王子下令全军停止前进。他找来一位通鸟语的士兵尕马，令其听听鸟群在说什么。尕马听了一会儿说：“这是云雀，它们不知王子率千军万马从这里经过，所以筑巢生育，现在儿女们又小又弱，怕大军经过时遭难。”王子听罢立刻让尕马转达他的话：“为云雀的安全，我的将士宁愿绕道多走九九八十一里。”云雀们听说后纷纷飞到路边用最悦耳、最美妙的歌声赞美年轻的王子和他的将士。从此，回回人家都十分喜欢云雀，而云雀无论在哪里见到头戴白帽的回回庄户人，也总是歌唱。原作由罗方讲述，姚金海搜集整理。载《回族民间故事选》(李树江、王正伟编，上海文艺出版社1985年出版)。后收入《回族民间故事集》(李树江主编，宁夏人民出版社1988年出版)。