请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 劳荣
释义
劳荣1911—

当代翻译家。上海市人。原名李希,笔名李守先、赵彤。1949年前曾当过工厂学徒、职员,在上海文化界救亡协会当宣传干事、天津《大公报》的英文翻译兼副刊编辑。1949年后先后任《天津日报》文艺组组长和《新港》文学月刊编委兼编辑部副主任。1977年起专门从事翻译。历任中华全国世界语协会理事、中国作家协会天津分会理事、天津外国文学学会副理事长和天津市政协翻译委员会委员等职。几十年来他主要从事苏联和东欧各国文艺作品的翻译工作,其中有〔苏〕特卡楚克等人的《枞林的喧嘈》(上海文化工作社,1951年)、〔捷〕捷赫《奴隶之歌》(上海文艺出版社,1960年)、〔捷〕普伊玛诺娃《中国微笑》(上海新文艺出版社,1957年)、〔罗〕巴南加《败类》(人民文学出版社,1952年)、〔罗〕萨多维亚努《珂兹玛·拉珂尔》(上海文化工作出版社,1953年)、〔保〕维谭等《为了和平》(上海文艺联合出版社,1954年)、〔保〕斯拉夫契夫《哥儿俩》(光芒出版社,1951年)和〔苏〕阿·托尔斯泰《妈妈跟闺女》(知识书店,1950年)等。

冯剑秋

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第四卷.天津:天津人民出版社.1991.第2685页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/30 19:46:12