藏族古典寓言小说。作者不详。这是一本在藏族人民中间流传很广的反映藏族人民反对侵略、坚持真理、热爱和平的心情和愿望的作品。故事梗概是：在一座林木茂盛的大山上，生活着猴、鸟和各种走兽、飞禽，它们各有居处，大家和睦相处。可是，有几只顽皮的小猴却无故侵入鸟类的草坪，纵情吃喝玩乐。百鸟见了，便委派白松鸡到猴子那里去交涉，抗议它们的入侵。不料猴子也派出代表进行狡辩，因而使纠纷扩大化。鸟类为了保卫领土，便派鹦鹉、白松鸡向猴子提出警告，若再不讲道理，就以武力解决争端。猴子们表面强硬，内实畏惧，便请兔子和公鸡出面调停。结果鸟类让出三分之一的草地给猴子，作为鸟类在猴子的领土——林中自由栖息和觅食的交换条件。从此，各守疆域，相安无事。这个故事，人们认为是影射18世纪末西藏人民抗击廓尔喀入侵的历史事件。关于这本小册子的作者，有人认为是13世达赖土登嘉措时的代本协葛岭巴；有的认为是12世达赖成烈嘉措；有的认为是六世班禅罗桑班丹益西；有的认为是多仁·丹增班觉。认为是多仁·丹增班觉所著的，其理由是：1，多仁生活在正当廓尔喀两次入侵西藏之时，并在第一次入侵之后被派遣去与廓尔喀交涉，缔结了妥协性和议;2，将《猴鸟故事》和《多仁·丹增班觉自传》比较，本书与所记的廓尔喀第一次入侵情节大抵相似;3，两书的语言风格相同;4，两书运用的谚语也多一样。所以，比较起来，此一说法还是比较可信。