当代女翻译家、日本文学评论家。海南省文昌县人。笔名苏波、集思。高中毕业后曾任小学教员。后入读北京大学东语系，主攻日本文学。1956年毕业后分配到对外文委从事对日文化交流工作。1976年调《世界文学》编辑部，现任编委、副编审、亚非组组长。是中国作家协会会员、中国日本文学研究会理事、《日本文学》杂志顾问。80年代先后两次应日本国际交流基金会和日本早稻田大学邀请为客席研究员。从事日本文学译介工作多年，发表了近20部译著，约230万字，主要的有：井上靖：《井上靖小说选》(人民文学出版社，1977年)，《黯潮》、《射程》(外国文学出版社，1987年)、《花》(《世界文学》1985年第5期)；川端康成：《我在美丽的日本》(《世界文学》1979年第3期)、《古都》(山东人民出版社，1981年)、《舞姐》(人民文学出版社，1985年)；山崎丰子：《浮华世家》(共3册，合译，上海译文出版社，1981年)；三岛由纪夫《春雪》(中国文联出版公司，1986年)；有吉佐和子《暖流》(辽宁人民出版社，1986年)等。此外还发表了论文10余篇如《日本现代文学特点初探》，《七十年代日本现代主义的几个新流派》等，并撰写了《中国大百科全书》日本文学条目。