现代文学现象。1934年初，上海文坛上发生了徐转蓬和何家槐关于创作问题的争论，主要在《申报·自由谈》上进行。最初，清道夫在《文化列车》杂志撰文揭露何家槐所有小说均由徐转蓬和陈福熙代笔。2月26日，何在《自由谈》发表《关于我的创作》予以否认。3月9日，徐发表《我的自白》，说何是他中学同学，到沪后不久，发表文章就有了门路，但有时急于用钱而手头又没有现成文章，便擅自拿了自己的稿子去发表，先后拿去发表的有《牙痛》等11篇小说。22日至23日，何发表《我的自白》，说《牙痛》等8篇小说，是徐写好后，经自己几度删改后才寄出发表，并得到徐本人允许的。他还揭露徐也有类似事情，并指出“这种丑恶，并不是我个人的问题，而形成这种事实的，是传统的虚荣——作家欲”。他表示今后要改正错误，取“严肃而且忠实的”创作态度。讨论过程中，杨邨人和韩侍桁曾撰文支持徐。宇文宙(任白戈)则认为要抵制这“一种非常流行的无耻的风气”，他希望何有“坦白”“承认”的勇气，韩侍桁等人也应有“公正的心”(《对徐何创作问题的感想》)。4月1日，徐发表《答何家槐诬害的自白》，说何拿去发表的稿子，有的是曾求得自己同意，有的却是私下扣留的，何作修改殊少，发表后却独吞了稿费。文末希望何“新生”前“多洗几次身”。《自由谈》在刊登徐文同时，加编者按语声明：“论争拟就此结束，以后双方来稿，概不登载。”