彝族、苗族民间叙事长诗集。云南省曲靖地区文化局、文联、民委合编。云南人民出版社1984年9月初版。收有由苗族歌手张树民、朱绍堂演唱，张绍祥(苗族)翻译，吴承柏(彝族)、高树鹏、汤君纯整理的苗族民间叙事长诗《牵心的歌绳》；彝族毕摩歌手高理发演唱，吴承柏翻译，吴承柏、左玉堂(彝族)整理的彝族民间叙事长诗《造酒歌》；高应丰、普震邦演唱，昂自明(彝族)翻译，吴承柏、高树鹏、汤君纯整理的彝族撒尼支系民间叙事长诗《诗郎弱与舒日玛》；张李祥、金国库(彝族)演唱，昂自明翻译，昂自明、汤君纯整理的《竹叶长青》。还附有原由云南路南圭山地区亩竹箐乡张李科藏存、昂自明翻译、吴承柏校对并与圭山一带歌手核对过的彝族民间叙事长诗《阿诗玛》古彝文翻译本，这几首民间叙事长诗内容健康，格调高尚，各具一格。卷首有熊长麟为此长诗集作的《序》。