现代文艺丛书。新潮社编。上海北新书局1923年5月至1927年5月出版。共11种。包括诗歌、小说、散文、戏剧、童话等不同体裁的创作和译作。诗集有冰心的《春水》、李金发的《微雨》和《食客与凶年》；小说集有鲁迅的《呐喊》、冯文炳的《竹林的故事》；散文集有周作人的《雨天的书》；游记有孙福熙的《山野掇拾》；翻译有希腊谛阿克列多思等著、周作人译的小品集《陀螺》，丹麦爱华耳特著、李小峰译的童话集《两条腿》，法国孟代著、CF女士译的童话集《纺轮的故事》，以及俄国爱罗先珂著、鲁迅译的童话集《桃色的云》等。其中鲁迅的第一部短篇小说集《呐喊》，反映了辛亥革命以来中国社会的现实生活，具有强烈的思想性和高度的艺术性，被誉为中国半殖民地半封建社会的一面镜子。它开拓了中国现代小说创作的广阔道路，在艺术上也有很高的成就。冰心的诗集《春水》，是“五四”退潮后的浅唱低吟，表现了她对社会人生的探索和执着追求，艺术风格清新朴素，在青年中曾经产生过广泛的影响，1923年5月出版后在短短的9年多的时间里先后重印10次之多。其他如俄国的童话剧《桃色的云》、孙福熙的《山野掇拾》、周作人的《雨天的书》和冯文炳的小说集《竹林的故事》等，在读者中也有一定影响。这些著译作品“都是‘有所为’而发，是在用改革社会的器械，——虽然也没有设定终极的目标”(鲁迅《中国新文学大系·小说二集·导言》)，对于中国新文学的发展产生了重要影响。