太原（今属山西）人。少简贵，姿度美秀，善谈论，工草隶。早孤独处。盛暑乘月卧庭中，见有少女自天冉冉而下。少女自称为天上织女，愿托情契。自后夜夜皆来，情好转切。一年后，始与郭翰泣别。逾年后，织女复致书寄情，书末附诗二首。郭翰感而和诗二首。后官至侍御史而卒。事迹见《太平广记》卷六八引《灵怪集》。另《元和姓纂》卷一○﹑《新唐书》卷一一七载晋陵（今江苏常州）人郭翰，武后时为御史，曾巡察陇右，官至麟台郎。与《灵怪集》所记郭翰，未详是否为同人。《全唐诗》卷八六三载郭翰与织女赠和诗各二首。（陈尚君）