当代翻译家。河北乐亭人。曾用名李直。早年毕业于大连语言学校日语科和北京新闻学校。解放后，历任中央人民政府新闻总署研究室、中央文化部电影局秘书科、中国电影出版社外国电影编辑室编辑、翻译、副译审等。现已离休。主要译作有：日本电影剧本：《没有太阳的街》(中国电影出版社，1958年)，《罗生门》(载《外国电影研究丛书》，中国电影出版社，1979年)，《饥饿海峡》(载《电影创作》，1980年8、9月号，北京电影制片厂)，《故乡》(载《外国电影丛刊》(14)，中国电影出版社，1982年)，《忍川》(载《外国电影剧本丛刊》(33)，中国电影出版社，1983年)等，以及西方电影剧本：《橄榄树下无和平》(中国电影出版社，1957年)，《淘金记》(中国电影出版社，1960年)，《大独裁者》(中国电影出版社，1961年)等。译作还有：〔日〕壶井荣《一层纸》(人民文学出版社，1981年)，〔日〕，森村诚一《人的证明》(中国电影出版社，1981年)，〔日〕川端康成《古都》(中国电影出版社，1986年)，〔日〕黑泽明《黑泽明自传》(中国电影出版社，1986年)等。