请输入您要查询的作者或作品:

 

词条 李孟安
释义
李孟安1922—

当代女翻译家。福建福州人。1942年肄业于上海震旦女子文理学院,并自学俄语。1962年进上海编译所工作,后随所并入上海译文出版社任翻译至今。主要译作有:〔俄〕库普林《摩洛》(新文艺出版社,1956年),〔法〕左拉《娜伊斯·米库兰》(新文艺出版社,1958年),《给尼侬的故事》(上海文艺出版社,1959年),〔法〕亚尔培·加缪《局外人》(上海译文出版社,1980年),〔法〕莫泊桑《残废者》,〔法〕欧仁·苏《巴黎的秘密》下册(合译,云南人民出版社,1983年),〔苏〕阿尔泰莫诺夫、萨马林《十七世纪外国文学史》(合译,上海译文出版社,1981年),〔海地〕雅各·路曼《统治泉水的人》(上海译文出版社,1960年),〔法〕都德《达达兰三部曲》(合译,上海译文出版社,1988年)等。

田晓华

马良春,李福田 总主编.中国文学大辞典·第四卷.天津:天津人民出版社.1991.第2773页.
随便看

 

文学辞典收录33193条文学常识,基本涵盖了大多数古今文学家及其作品的介绍及分析,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/15 5:17:09