现代文学活动。胡适的独幕话剧《终身大事》，初应东京的美国大学同学会中的中国会员之约，用英文创作，以后又译成中文。1919年3月，该剧中译本在《新青年》第6卷第3期上发表。同年6月，北京的学生演剧队曾将它搬上舞台。20年代初，上海戏剧协社等戏剧团体亦陆续演出该剧。《终身大事》是现代文学史上第1部新文学剧作。它描写有封建思想的父母坚持迷信和宗法习俗，干涉女儿田亚梅的终身大事，田亚梅为了争取自主婚姻，勇敢反抗封建礼教，坐上意中人陈先生的汽车离家出走。该剧的创作和演出，在当时产生了影响。鲁迅曾指出：该剧的出现，使“鸳鸯蝴蝶派作为命根的那婚姻问题”，“因此而诺拉(Nora)似的跑掉了”(《二心集·上海文艺之一瞥》)。