满族民间传说。相传远古时，靺鞨人请来天神阿不凯恩都里打败了恶魔耶尔兹库，把它压在马纪岭下。可是耶的徒弟忽尔汗总想为师傅报仇。他变成一棵老榆树压在靺鞨人赖以生存的江源上，使江水断流，以此要挟人们每月送童男童女供他美餐。部落里有个勇敢的青年穆丹决心为民除害，他历尽艰辛找到了阿不凯恩都里天神，表明了除妖的决心。天神交给他一把神斧，告诉他，用斧子朝大榆树砍九九八十一斧，便可治服忽尔汗。但是每砍9斧都会遇到恶魔降下的一种灾难，最后砍至81斧，树倒水流时，你将变成石头。穆丹手持神斧来到大榆树下，举起斧子奋力朝榆树砍去。经历了臭血水、飞砂走石、冰雹以及美女诱惑等种种磨难和考验，在小青蛇和仙草的帮助下终于战胜了恶魔。砍倒了大榆树。树倒水出，细细的涓流变成浩浩的大江，人们得救了，可穆丹却变成了一块巨石，它就是牡丹岭上的牡丹峰，而那条大江人们就叫它穆丹江，日久叫白了，便成了“牡丹江”。原作由傅英仁、王树本搜集整理，载《满族民间故事选》(中国民间文艺研究会辽宁、吉林、黑龙江分会编，春风文艺出版社1981年出版)。