鄂温克族族源传说。相传远古时有个神奇的人物名墨日根。开始他吃苔藓度日。后来用弓箭射猎，燃篝火烘烤兽肉充饥。当黑龙江边上的猎物打光以后，他又骑马渡江到对岸去寻找猎物。一次，他在一个悬崖峭壁上发现了一个独眼巨人。这人走过来向他讨烟抽，当他递烟时，那巨人却伸手要抓住他。这时，他的坐骑一窜，驮着他向旁边跑去，巨人紧追不舍。后来双方发生了激烈的搏斗，墨尔根虽然打败了巨人，却发现江对岸不是个安全的狩猎地。回到部落便对族人讲了自己的经历，提出迁移的想法。可是一部分愿意继续留在山上，那就是后来的鄂伦春人，而一部分则跟着他向西南方迁徙，这就是“索伦人”，也即鄂温克人。原作见马名超等撰写的《鄂温克族文学概况》，载毛星主编之《中国少数民族文学》(中)，湖南人民出版社1984年出版。